Tentative Agreement Reached to Avert Major Port Strike

美国码头工人达成协议避免港口罢工

2025年1月9日，国际长港工人协会与美国海事联盟（USMX）达成了一项初步的六年协议，旨在避免即将到来的港口罢工。该协议仍需经过工会成员的批准。

此次协议的达成，对美国港口的运营具有重要意义。如果没有这个协议，港口的工作停止可能会对大约一半的进出口集装箱造成影响，这将导致严重的物流和经济后果。

根据Axios的报道，这项协议是为了缓解长久以来在薪资、工作条件和行业未来发展等问题上的紧张局势。USMX代表的航运公司在此次谈判中扮演了重要角色，双方的共同努力使得这一协议的签署成为可能。

虽然目前协议尚待工会成员的投票确认，但初步的达成显示出双方在寻求合作与理解方面的持续努力。此次协议的签署不仅能确保码头的正常运转，还能稳定与全球货物流通相关的供应链。

随着美国经济逐渐复苏，港口的顺畅运作对整个经济环境至关重要。从长远来看，此次协议的达成将可能推动更好的行业标准与改革，为未来的贸易提供坚实的基础。

这一重要消息由Eamonn Sheridan撰写，更多详情请访问www.forexlive.com。该文章最初发布于HUBFX，主要关注全球账户和外汇风险管理领域。

On January 9, 2025, at 01:26 AM, the International Longshoremen’s Association (ILA) and the United States Maritime Alliance (USMX), representing shipping companies, announced a tentative six-year agreement. While this development is promising, it is important to note that the agreement must still receive ratification from union members.

This negotiation outcome appears to have successfully sidestepped a significant work stoppage that threatened to affect ports responsible for handling approximately half of all container traffic into and out of the United States. Such a strike would have had substantial repercussions not only on the shipping industry but also on the broader economy, potentially causing delays in supply chains and increased costs for consumers.

The potential for disruption in the maritime transportation sector highlights the importance of ongoing dialogue and negotiation between labor unions and shipping companies. This agreement, if ratified, could serve as a framework for future negotiations, promoting stability in one of the nation’s most critical industries.

For more detailed information, this report was contributed by Eamonn Sheridan at www.forexlive.com.

The full article discussing this development can be found at US dockworkers reach deal to avert port strike, previously published on HUBFX | Global Accounts | FX Risk Management.

### 标题：美国码头工人达成协议：避免港口罢工的关键一役

大纲

引言
- 简要介绍码头工人和美国海运联盟的背景
- 概述即将达成的六年协议的重要性
协议的细节
- 描述协议的主要条款
- 强调协议仍需获得工会成员的批准
避免罢工的重要性
- 解析罢工可能对美国港口和经济产生的影响
- 数据支持：港口处理的集装箱量占全国总量的比例
各方反应
- 报道的来源及其可信度（如Axios）
- 码头工人和航运公司对协议的初步反应
未来展望
- 预计该协议在未来六年内的影响
- 劳资关系的牢固可能如何促进港口效率
结论
- 重申达成协议的重要性及其对行业的积极影响
- 呼吁关注最终的工会成员投票结果
相关阅读
- 包括与劳工协议相关的其他报道或文章链接
- 进一步的市场分析或经济影响探讨

通过这样的结构，读者可以系统地了解此次协议的背景、内容及其潜在影响，为今后的相关事宜做好准备。
美国码头工人与海运联盟达成协议以避免港口罢工

2025年1月9日 01:26 AM

国际长岸工人协会和代表航运公司的美国海事联盟（USMX）宣布达成一项为期六年的暂定协议，仍需工会成员投票批准。

信息来源：Axios。

这看起来将避免一次会影响到约占美国所有集装箱进出港口一半的工作停止。

本文由Eamonn Sheridan撰写，网址：www.forexlive.com。

该文章“美国码头工人与海运联盟达成协议以避免港口罢工”最先出现在HUBFX | 全球账户 | 外汇风险管理网站上。

相关

伦敦作为国际金融中心之一，是世界上最大的外汇市场和除香港以外最大的离岸人民币市场，其自由贸易政策、法律体系完善等优势成为企业进入国际市场的最佳跳板。通过英国伦敦公司合派HUBFX开立英欧美加收款账户，企业可以实现更低成本的贸易资金快速流转，更快打通欧美与内地市场的贸易路径。不过，对于许多中小贸易企业来说，开户难、账户不稳定的问题始终难以解决。自行申请英欧美加银行账户，不仅流程繁琐、耗时长，且需要现场面签审核，开户条件非常苛刻。此外，随着CRS协议全球大范围实施以及国际监管政策愈加严格，许多英欧美加银行也加强了对开户公司的资格审查，这大大提高了企业的开户门槛。

合派HUBFX 可为企业在线开立英国、欧盟多币种收款账户，开户快捷，支持美元、欧元、英镑、日元、港币、离岸人民币等38个币种的收款需求，足不出户轻松满足企业安全快捷的收款需求。与传统方式不同，合派HUBFX与多家国际知名银行合作，秉承高标准合规与监管要求，为企业在线开立账户，无需亲赴英/欧/美/加，提交相关资质材料并审核通过后即可快捷开立，企业账户名称即为企业实名，无任何前缀，账号信息由企业专属，解决了外贸企业急于快速开户并进行跨境贸易收付款的迫切需要。汇率透明，安全高效整个过程中无开户、账户管理等额外费用，通过自有高新技术搭建的底层外汇交易引擎，企业可在HUBFX管理平台获得实时透明汇率，全流程自动化操作，每一笔资金及交易状态一目了然，方便企业高效进行资金管理，优化成本。此外，合派HUBFX拥有英国巴克兰银行的保障（Safeguard）客户资金账号，外贸收付款安全可靠。

如果您对我们的服务有兴趣请拨打以下电话或者添加最下方微信号：