卡塔尔警告：如遭欧盟尽职调查法罚款将暂停对欧洲的天然气供应
在全球能源供应日益紧张的背景下，卡塔尔能源部长萨阿德·舍里达·阿尔卡比（Saad Sherida al-Kaabi）近日在接受《金融时报》采访时发出强烈警告，称如果欧盟的新企业可持续性尽职调查指令对其施加罚款，卡塔尔将停止向欧洲出口液化天然气（LNG）。
根据欧盟新规，企业须针对人权和环境问题采取必要措施，否则将面临最高达全球年收入5%的罚款。阿尔卡比表示：“如果我因向欧洲供应而损失5%的收入，我将不会再向欧洲供应。 我并不是在虚张声势。”
他进一步指出，“卡塔尔能源的5%收入意味着卡塔尔国家的5%收入。 这是人民的财富，我无法承受这样的损失，没人会接受失去这样的钱。”
近年来，卡塔尔的液化天然气出口对于欧洲在减少对俄罗斯能源依赖方面至关重要。如果这场争端持续发酵，可能会对欧洲的能源安全和气候目标产生深远的影响。
随着全球能源需求的变化和地缘政治局势的复杂化，各国在确保能源供应的同时，也必须应对可持续发展和社会责任的挑战。尽管卡塔尔希望维持其在全球能源市场的地位，但人权与环境问题的日益受到重视，使得企业可持续性成为各国政府和企业必须面对的核心议题。
“人权和环境问题需要被重视，但我们不能以此为借口损害国家利益，”阿尔卡比总结道。
未来的局势将如何发展，引发广泛关注。能源市场的不稳定或将对全球经济产生广泛的影响，尤其是在面对气候变化和可持续发展目标日益紧迫的今天。
On December 23, 2024, Politico reported a significant warning from Qatar regarding its liquefied natural gas (LNG) exports to the European Union. Qatar’s Energy Minister, Saad Sherida al-Kaabi, conveyed that the country would halt LNG exports if penalties are imposed under the EU’s Corporate Sustainability Due Diligence Directive.
The directive in question requires companies to address human rights and environmental issues or face potential fines amounting to up to 5% of their global annual revenue. Al-Kaabi openly criticized these regulations, stating, “If I lose 5 percent of my revenue by supplying Europe, I won’t supply Europe.” This statement underscores the determination of Qatar to protect its economic interests as negotiations surrounding energy supplies evolve.
Al-Kaabi further emphasized the gravity of the situation, asserting, “I’m not bluffing.” He explained that a 5% reduction in revenue for QatarEnergy effectively translates to a 5% loss for the Qatari state, branding it as a loss that cannot be tolerated. As he articulated, “This is the people’s money, so I cannot lose that kind of money – and nobody would accept losing that kind of money.” This sentiment diminishes the possibility of compromise and signals a firm stance from Qatar.
The implications of this dispute extend beyond corporate profits; Qatar’s LNG exports have played an essential role in alleviating Europe’s energy supply challenges, particularly in the wake of reduced reliance on Russian energy sources. Should Qatar follow through on its warning, European energy security could face significant threats, complicating the continent’s climate objectives and energy transition strategies.
The interplay between energy supply and regulatory practices will undoubtedly be a focal point for future discussions as the European Union strives to balance sustainability mandates with energy needs. As the situation develops, stakeholders on both sides will be keenly watching the actions and reactions surrounding these vital energy agreements.
This article was originally written by Eamonn Sheridan and can be found at HUBFX | Global Accounts | FX Risk Management.
### 标题：卡塔尔威胁停止向欧盟出口液化天然气：对欧洲能源安全的影响
大纲
- 引言
- 简要介绍当前全球能源市场的背景
- 卡塔尔在液化天然气（LNG）供应中的重要角色
- 引出卡塔尔能源部长的最新警告
- EU企业可持续发展尽职调查指令概述
- 解释指令的内容和目标
- 对企业的要求与潜在罚款
- 指令实施背景及其对能源行业的影响
- 卡塔尔的立场与反应
- 卡塔尔能源部长萨德·谢里达·阿尔·卡比的声明和立场
- 对失去5%收入的具体经济影响分析
- “我不是在开玩笑”的强硬态度
- 对欧洲的潜在影响
- 卡塔尔液化天然气对欧洲能源安全的重要性
- 替代能源供应的可行性与挑战
- 本次争议对欧洲气候目标的影响
- 总结与展望
- 综合分析卡塔尔的威胁是否会改变欧盟政策
- 对未来能源市场格局的预测
- 强调持续关注能源供应链稳定的重要性
- 附录
- 相关媒体报道和专家意见
- 进一步阅读和参考资料链接
通过这个大纲，读者将能够全面理解这一事件的背景、影响及其在全球能源市场中的重要性。
卡塔尔警告称，如果根据欧盟尽职调查法被罚，将停止向欧洲供应天然气
2024年12月23日03:48AM
《政治报》报道，卡塔尔已警告称，如果根据欧盟新的公司可持续发展尽职调查指令受到罚款，卡塔尔将停止向欧盟出口液化天然气（LNG）。
卡塔尔能源部长萨阿德·谢里达·阿尔·卡比批评该指令，该指令要求公司解决人权和环境问题，否则将面临高达其全球年收入5%的罚款。
阿尔·卡比在周日发表的《金融时报》采访中表示：“如果我因为向欧洲供应而失去5%的收入，我就不会向欧洲供应。”
“我不是在虚张声势。”
“卡塔尔能源公司产生的5%的收入，意味着卡塔尔国家产生的5%的收入。这是人民的财富，所以我不能失去这样的资金——而且没有人会接受失去这样的资金。”
在减少对俄罗斯能源依赖的努力中，卡塔尔的液化天然气出口对欧洲至关重要。这场争端可能对欧洲的能源安全和气候目标产生重大影响。
这篇文章由Eamonn Sheridan在www.forexlive.com撰写。
该文章最初发布在HUBFX | 全球账户 | 外汇风险管理网站上。
伦敦作为国际金融中心之一，是世界上最大的外汇市场和除香港以外最大的离岸人民币市场，其自由贸易政策、法律体系完善等优势成为企业进入国际市场的最佳跳板。通过英国伦敦公司合派HUBFX开立英欧美加收款账户，企业可以实现更低成本的贸易资金快速流转，更快打通欧美与内地市场的贸易路径。不过，对于许多中小贸易企业来说，开户难、账户不稳定的问题始终难以解决。自行申请英欧美加银行账户，不仅流程繁琐、耗时长，且需要现场面签审核，开户条件非常苛刻。此外，随着CRS协议全球大范围实施以及国际监管政策愈加严格，许多英欧美加银行也加强了对开户公司的资格审查，这大大提高了企业的开户门槛。
合派HUBFX 可为企业在线开立英国、欧盟多币种收款账户，开户快捷，支持美元、欧元、英镑、日元、港币、离岸人民币等38个币种的收款需求，足不出户轻松满足企业安全快捷的收款需求。与传统方式不同，合派HUBFX与多家国际知名银行合作，秉承高标准合规与监管要求，为企业在线开立账户，无需亲赴英/欧/美/加，提交相关资质材料并审核通过后即可快捷开立，企业账户名称即为企业实名，无任何前缀，账号信息由企业专属，解决了外贸企业急于快速开户并进行跨境贸易收付款的迫切需要。汇率透明，安全高效整个过程中无开户、账户管理等额外费用，通过自有高新技术搭建的底层外汇交易引擎，企业可在HUBFX管理平台获得实时透明汇率，全流程自动化操作，每一笔资金及交易状态一目了然，方便企业高效进行资金管理，优化成本。此外，合派HUBFX拥有英国巴克兰银行的保障（Safeguard）客户资金账号，外贸收付款安全可靠。
如果您对我们的服务有兴趣请拨打以下电话或者添加最下方微信号：
The HUBFX Team
HUBFX
+442081338988
+35312548588
UK: 7 Bell Yard, London, WC2A 2JR
EU: The Black Church, Dublin 7, Ireland
Our Financial Services are Regulated in the UK, EU, Canada and the US.
大数跨境"最推荐跨境支付服务"之一
各项国际金融科技奖项
