Gold’s December Decline: An Unusual Turn in a Seasonal Trend

黄金在十二月连续上涨七年——这一趋势即将结束

2024年12月30日，下午2:04

在这个月的最后两个交易日，如果没有奇迹发生，黄金价格将以低于12月的水平收尾。这种情况并不常见，因为过去几年中，黄金在12月通常呈现上升趋势，自2016年以来每年都保持上涨。

理解为何黄金价格在本月下滑并不困难。美联储采取了鹰派立场，美元走强，加上债券市场的抛售，均对黄金形成压力。例如，以日元计价的黄金本月上涨了3.4%。

尽管如此，今年对黄金多头而言，依然有许多好消息。黄金在过去一年中上涨了26.5%，这是自2010年以来表现最好的年份。

另一个值得注意的迹象是，在过去的两次12月下滑的情况下——2015年和2016年，黄金在随后的1月均实现了强劲反弹，分别上涨了6.6%和5.4%。

从技术面来看，黄金在经历自3月份以来的强劲上涨后，目前正处于某种程度的整合状态。

从基本面上看，目前最重要的驱动因素是中国央行恢复了黄金购买。我们预计在1月7日会收到关于12月购买情况的更新，如果他们继续增持，将是一个重要信号。

此外，我也将留意俄罗斯在1月份的动向，以及特朗普是否可能结束乌克兰战争，虽然目前看来这一可能性不大。

总的来说，尽管今年12月的黄金走势可能打破连续上涨的趋势，但从长期来看，未来仍然充满了不确定性和机遇。投资者需密切关注市场变化，为未来的交易做准备。
As we approach the end of December 2024, a notable shift is occurring in the gold market. Unless there is a remarkable turnaround in the last two trading days of the month, gold is poised to finish lower in December. This outcome is particularly surprising, considering that gold has historically enjoyed strong seasonal support during this time, consistently rising in every December since 2016.

The reasons for gold’s decline this month are not hard to identify. The Federal Reserve has adopted a hawkish stance, leading to a stronger US dollar and a sell-off in bonds. Interestingly, when gold is priced in yen, it has gained 3.4% this month, indicating a nuanced picture in the international markets.

Despite this month’s setback, there are certainly positive indicators for gold enthusiasts as we reflect on the year. Gold has achieved a remarkable increase of 26.5% in 2024, marking its strongest annual performance since 2010. This showcases the metal’s resilience and potential for recovery.

Furthermore, history provides some optimism; following the previous declines in December 2015 and 2016, gold rallied significantly in January, surging by 6.6% and 5.4%, respectively. This trend suggests that a rebound may be on the horizon.

From a technical standpoint, current market conditions reflect a period of consolidation after a significant upward movement that began in March. This could indicate that investors are recalibrating before the next potential upwards swing.

One of the most crucial factors influencing gold’s trajectory is the renewed activity from China’s central bank, which has resumed gold purchases. An update on December’s buying habits is expected around January 7, and this will serve as a key indicator of their ongoing commitment to gold investments.

Looking ahead, attention will also be directed toward Russia and geopolitical developments, particularly concerning the Ukraine conflict. While signs of an end to the war are currently elusive, any shifts in this arena could have significant implications for the gold market.

In conclusion, while December seems set to break the streak of rising gold prices, the overall outlook for gold remains encouraging as we transition into the new year. Investors should remain vigilant and informed as we await further developments that could reshape the market landscape.

标题：2024年12月金价走势分析：季节性上涨的终止与未来前景

一、引言
1. 简介金价历史表现
2. 2024年12月金价趋势概述

二、12月金价下跌的原因
1. 美联储的鹰派立场
2. 美元升值对金价的影响
3. 债券市场表现不佳
4. 其他货币表现中的黄金相对增长（以日元为例）

三、2024年黄金市场的积极信号
1. 全年表现良好：金价上涨26.5%
2. 历史回顾：过去两年12月下跌后1月强劲反弹
3. 技术面分析：自3月以来的整合趋势

四、重要的基本面驱动因素
1. 中国央行恢复购金的背景与意义
2. 12月采购更新的预期
3. 其他国际因素的关注（如俄罗斯动态及美中关系）

五、未来展望
1. 1月可能的市场反弹
2. 投资者应关注的指标

六、结论
1. 杜绝过于悲观的情绪
2. 坚持对黄金市场的长期信心

七、参考链接
1. 原文出处与相关报道链接
2. 深入阅读的推荐资源与文章

八、互动环节
1. 邀请读者分享对黄金市场的看法与预测
黄金在12月已经连续七年上涨——这一趋势即将结束

2024年12月30日下午02:04

除非在本月最后两个交易日出现奇迹般的逆转，黄金在12月将收低。这是不寻常的，因为在12月黄金一直有强劲的季节性提振，自2016年以来，该月份每年都在上涨。

现在，不难理解为何本月黄金价格下跌。美联储转向鹰派，美元走强，债券市场下跌。例如，以日元计价的黄金本月上涨了3.4%。

对于黄金多头来说，今年也有许多好消息，因为黄金上涨了26.5%——这是自2010年以来的最佳表现。

另一个好兆头是，在2015年和2016年12月出现下跌的前两次，分别在1月上涨了6.6%和5.4%。

从技术上讲，自3月份以来，黄金经过了一波大幅上涨后，目前正在进行一定的盘整。

从基本面来看，我认为目前最重要的驱动因素是中国央行已经恢复了黄金购买。我们预计将在1月7日左右获得12月份购买情况的最新消息，如果他们继续购买，这将是一个重要的信号。

我还会在1月份关注俄罗斯，以及特朗普是否可能结束乌克兰战争的迹象（目前来看，这不太可能）。

            本文由Adam Button撰写，来源于 www.forexlive.com。

该文章《黄金在12月已经连续七年上涨——这一趋势即将结束》首次出现在HUBFX | 全球账户 | 外汇风险管理上。

相关

伦敦作为国际金融中心之一，是世界上最大的外汇市场和除香港以外最大的离岸人民币市场，其自由贸易政策、法律体系完善等优势成为企业进入国际市场的最佳跳板。通过英国伦敦公司合派HUBFX开立英欧美加收款账户，企业可以实现更低成本的贸易资金快速流转，更快打通欧美与内地市场的贸易路径。不过，对于许多中小贸易企业来说，开户难、账户不稳定的问题始终难以解决。自行申请英欧美加银行账户，不仅流程繁琐、耗时长，且需要现场面签审核，开户条件非常苛刻。此外，随着CRS协议全球大范围实施以及国际监管政策愈加严格，许多英欧美加银行也加强了对开户公司的资格审查，这大大提高了企业的开户门槛。

合派HUBFX 可为企业在线开立英国、欧盟多币种收款账户，开户快捷，支持美元、欧元、英镑、日元、港币、离岸人民币等38个币种的收款需求，足不出户轻松满足企业安全快捷的收款需求。与传统方式不同，合派HUBFX与多家国际知名银行合作，秉承高标准合规与监管要求，为企业在线开立账户，无需亲赴英/欧/美/加，提交相关资质材料并审核通过后即可快捷开立，企业账户名称即为企业实名，无任何前缀，账号信息由企业专属，解决了外贸企业急于快速开户并进行跨境贸易收付款的迫切需要。汇率透明，安全高效整个过程中无开户、账户管理等额外费用，通过自有高新技术搭建的底层外汇交易引擎，企业可在HUBFX管理平台获得实时透明汇率，全流程自动化操作，每一笔资金及交易状态一目了然，方便企业高效进行资金管理，优化成本。此外，合派HUBFX拥有英国巴克兰银行的保障（Safeguard）客户资金账号，外贸收付款安全可靠。

如果您对我们的服务有兴趣请拨打以下电话或者添加最下方微信号：